【スアレス山本氏のコメント】ジャパン・タイムズ例の英文記事の検証

今回、ダヤン様記事「ジャパンタイムズ…」のコメ欄に投稿しようと

したところ、禁止ワード？で弾かれてしまい、勝手ながら

拙文をメールにてお送りさせていただきます。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

遅くなりましたが、土曜日のJapan Timesを読みました。

このStaff WriterなるMagdalena

Osumiは何者でしょうね。

ただのハーフで、バイリンガルならぬパラリンガル？

外国語学部英語学科ではなく、文学部英文学科？

同じ言葉を繰り返し使うのは、文章に対する美的感覚がない？

英文を書きなれていないどころか、

人の書いた文章をあまり読まない？つまり読書をしない？

ダヤン様の的確なご指摘が、まるで受験生への添削のようでした。

一般人なら構いませんが、プロの物書きとしてはいかがなものかと。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

以上


←　　この記事に興味をもたれた方はクリックお願い致します！！！


【一般読者様へ】

鑑定の御相談は下記メアドまでご連絡ください。 尚、携帯電話からメールする人は必ずドメイン設定を解除してください。

harunohi807@gmail.com